It is a rampant meme – ‘non-code’. Used to describe contributions to open source projects that are not code.
This kind of language creates insider-outsider boundaries and will signal to anyone that isn’t a programmer that they are secondary citizens and that their contributions will be valued accordingly. Not very motivating.